Say, are you sick of C&Ds, drama, flamebaiting and general unpleasntness in VN translations?

August 9, 2010 at 12:00 pm 1 comment

Let us consider the current environment for VN translations today.

If you can finally get your butts off and find a group of people willing to agree to disagree and translate a game of your liking, and for some reason, you actually find some hosting that is not TLwiki, you have to face the hordes of Anonymous at 4han, demanding to know when the patch is out. On top of that, there’s the nasty attacks by other people, other groups… … …

And there’s of course the dreaded Berne Convention. Oh, but that’s just an excuse! Remember Rapelay That’s the reason why C&Ds are flying all over the place. Have I also mentioned that doing this is in direct violation of the Berne Convention and that you are at the mercy of your respective governments should they find out? Assuming you never asked permissions?

Starting to dislike the above situation? So do I.

Thankfully, a friend of mine has started a new… … … way of doing things. Find the guy, and ask him for permission to translate the game. Post the email that approves said translations, and BAM. It’s a legal work! Better still, you’ll be working with like-minded people,  learning the tricks of the trade while you’re at it!

Sounds too good to be true? It isn’t!

Welcome to the launch of Proper Permissions and it’s first project: Project t0rama. Yes, there’s a joke in there somewhere.

Yes, you read that right. Proper Permissions! To translate stuff! And to keep asses covered! Honeypots notwithstanding.

Entry filed under: visual novels. Tags: .

“I won’t die that easily! This is anime!” SATOSHI KON IS DEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEADD

1 Comment Add your own

  • 1. noname  |  August 18, 2010 at 8:12 pm

    Too bad they will never get any noteworthy projects.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


I’M IN THE ARRRRRRRRRRRRRRRRMY.

And the prophet spake, saying: "Frak this, for my faith is a shield proof against your blandishments!"

- Alem Mahat, The Book of Cain, Chapter IV, Verse XXI

Email: DrmChsr0atgmaildotcom (at=@, dot=.)

RSS HAMSTER SOUNDBITES.

  • Doya July 26, 2010
    Sunred anime staff to release doujin at Comiket Sunred doujin under the circle Nyaa & Hihin at the coming Comiket. Currently the directors, character designer, script writers, sound director, and a number of the voice actors are involved. Himawari fan disc Aqua After Aquaaaaaaaaaaaa Red Saber by Takeuchi Doya
  • Philip Pullman on censorship and free speech -- pithy and wonderful May 13, 2010
    Shared by DrmChsr0 If I'm supposed to be hating Pullman's guts for such a tame assault on Christianity, then I'd better suck cocks, for there's more to be pissed at than "HURR HURR HURR JESUS HAD A TWIN BROTHER NAMED CHRIST". Mildly interesting, and Pullman's a great author. Plus he actually respects the "dyed-in-the-w […]
  • Kojima Hideo meets Type-moon November 18, 2009
    Shared by DrmChsr0 HIDEO KOJIMA X NASU KINOKO IS MY OTP Yesterday, introduced via Ishii Jirou from Chunsoft, I managed to get a chance to have a meal with the two gentlemen from TYPE-MOON, Nasu Kinoko and Takeuchi Takashi. The meeting only lasted for a short while, but the meeting was pure enjoyment and I have not had something like that in a while. It was t […]
  • Replacing Google Reader with Twitter is Nuts November 2, 2009
    Shared by DrmChsr0 And people wonder why THE SUN is more popular than the BBC and Rupert Murdoch is richer than you. If Twitter is to be compared to THE SUN and Google Reader BBC, you can see why. Recently, Mr. Robert Scoble had posted on his blog about how he was giving up Google Reader in favor of Twitter for getting his news. Many people applauded his dec […]
  • Scamville: The Social Gaming Ecosystem Of Hell November 2, 2009
    Shared by DrmChsr0 WHAT. Last weekend I wrote about how the big social gaming companies are making hundreds of millions of dollars in revenue on Facebook and MySpace through games like Farmville and Mobsters. Major media can’t stop applauding the companies long enough to understand what’s really going on with these games. The real story isn’t the business su […]

Who needs a calendar?

August 2010
S M T W T F S
« Jul    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

The stale pile of randomness

I have been anally violated

  • 513,359 times OMG

UNOWN, I CHOOSE YOU

HEE HEE HEE.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.